湖南法治報訊（通訊員 田紅芳）鳳凰縣是典型的少數民族聚居地，80%以上的人口為少數民族，濃郁的民族文化是這里的“根”與“魂”，卻也為基層社會治理出了一道特殊考題。
鳳凰縣大山深處的苗寨
近年來，鳳凰縣人民法院堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，深入貫徹習近平法治思想，將法治精神與民族傳統(tǒng)有機結合，在湘西土家族苗族自治州中級人民法院的指導下，沿著“345”目標路徑方法，借“楓橋式人民法庭”創(chuàng)建契機，探索出“法俗共融”工作法，走出了一條符合本地實際的基層社會治理新路徑，實現了鑄牢中華民族共同體意識與法治化建設的深度融合。
湘西中院貴黎瑩正是這場“法俗共融”創(chuàng)新實踐中的關鍵推動者。身為法官，她有十余年民事審判的司法實踐；作為土家兒女，她有對民俗的天然共情；而赴新疆吐魯番市鄯善縣人民法院參加援疆工作的經歷，又讓她積累了更為豐富的少數民族地區(qū)司法實踐經驗，最后都凝結成她處理少數民族家事糾紛的獨到“法寶”，也為她后來指導鳳凰法院創(chuàng)建“楓橋式人民法庭”奠定了堅實基礎。
貴黎瑩，湘西土家族苗族自治州中級人民法院民事審判第一庭副庭長、一級法官、“湖南省民族團結進步模范個人”、鳳凰法院“楓橋式人民法庭”創(chuàng)建工作指導者。
“矛盾不上交、平安不出事、服務不缺位”，這是新時代“楓橋經驗”的核心要義，而在少數民族聚居地區(qū)實現這一目標，更需剛柔并濟的智慧。
作為鳳凰法院“楓橋式人民法庭”創(chuàng)建的指導者，貴黎瑩多次深入基層，踐行黨的群眾路線，與基層法官、人大代表、寨老圍坐火塘邊座談，聽他們講“銀飾傳家”的規(guī)矩、“鄰里互助”的傳統(tǒng)，并逐步將這些鮮活的民俗智慧與法律條文對接，他們發(fā)現，許多民族習俗中蘊含的和諧、誠信、友善等理念，與社會主義核心價值觀高度契合。于是，“法俗共融”工作法應運而生。
貴黎瑩到鳳凰法院指導“楓橋式人民法庭”創(chuàng)建工作
去年盛夏，臘爾山鎮(zhèn)女孩龍某某與禾庫鎮(zhèn)石某某因感情破裂向法院提起離婚訴訟。雙方在彩禮和銀飾歸屬上產生激烈爭執(zhí)，龍某某認為彩禮和銀飾為贈與不應返還；石某某則強調銀飾為家族傳家寶，具有特殊意義，要求返還。這起案件一度讓承辦法官感到頗為棘手。“先接住‘俗’的情，再講清‘法’的理?！辟F黎瑩及時的指導破解了矛盾化解的關鍵。承辦法官隨后轉換思路，采用苗語溝通，安撫雙方情緒，再依法講明道理，既依法認定聘禮錢可以不予返還，也尊重當地“銀飾為傳家寶”的習俗。經耐心疏導，雙方達成和解，龍某某不返還聘禮錢，但退還整套銀飾。一場可能激化的糾紛，在“法俗共融”中悄然化解。
運用“法俗共融”工作法解紛
湘西中院把方向，貴黎瑩往前推，鳳凰法院把“法俗共融”工作法，一步一步落到了苗寨的解紛實踐中。一方面，秉持“取其精華、去其糟粕”的轉化原則，通過規(guī)范化路徑保障民俗轉化的合法性，剔除其中與法治相悖的陳舊觀念與不良習俗，保留具有正向價值的習慣。另一方面，創(chuàng)新增強司法本土適應性，每逢“四月八”“六月六”等民族節(jié)會，法官們會用苗歌、情景劇普法，讓法律順著節(jié)慶熱鬧走進群眾心里。積極打造“雙語法庭”，把縱火案、非法捕魚案等典型案件，搬進禾庫安置區(qū)、長潭崗水庫等地開展“雙語”巡回審判，將“綠水青山就是金山銀山”理念與苗鄉(xiāng)生態(tài)保護習俗有機結合，繪就民族團結與法治護綠同頻共振的生動畫卷。
用苗、漢雙語開展巡回審判
“作為一名少數民族地區(qū)的女法官，我將發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢，繼續(xù)干在實處，不斷提高做好民族工作的本領，努力以法治力量助力民族文化傳承，為推進民族團結進步事業(yè)貢獻綿薄之力?！睒s獲“湖南省民族團結進步模范個人”的貴黎瑩深有感觸地說。
初心話語映擔當，“金果”滿枝顯成效。如今，“法俗共融”工作法已成為鳳凰法院踐行新時代“楓橋經驗”的特色品牌，成功入選全省75個“金果子”優(yōu)秀案例之一，3篇結合“法俗共融”實踐撰寫的信息被湖南高院采用，吉信法庭憑這一特色，成功創(chuàng)建為全省法院“楓橋式人民法庭”。
“法俗共融”工作法入選全省75個“金果子”優(yōu)秀案例之一
貴黎瑩用腳步丈量民情，鳳凰法院以實踐扎根鄉(xiāng)土，他們一同為新時代“楓橋經驗”注入“法俗共融”的活力，他們以法治力量鑄牢中華民族共同體意識，繪就了一幅民族地區(qū)“法治文明與傳統(tǒng)文化交相輝映”的時代畫卷。
責編：李穎
一審：王薇
二審：伏志勇
三審：萬朝暉
來源：湖南法治報
